八十八年九月二十一日凌晨一點四十七分，突如其來的一場「地牛翻身」，震醒多少沉睡夢中的人，震垮多少人用一輩子努力才換來安身立命的殼，也震碎許多幸福美滿的家庭，讓親愛的家人在一瞬間天人永隔，永遠也喚不回。

　　從那一刻起，有多少倖存者感受到生命的無常，在驚魂未定之餘，恍然頓悟過去的自己竟是如此地渾渾噩噩；有多少哭腫雙眼的災民，後悔過去曾經日夜陪伴自己的家人，卻未曾善待他們，想著只要親愛的家人能夠活著出現，將會用一輩子的時間來疼惜他們；有多少無助的人們，徹夜守候災區，淚眼看著破碎的家園，久久不願離去，為的就是等待奇蹟能夠出現，家人團圓。

　　原本號稱好山好水、居住品質良好的中部地區，在九二一大地震之後，山河變色，居民更是聞震色變，如果不是親身經歷，永遠也不敢相信大自然的力量竟是如此可怕。想到這裡，許多人不寒而慄，除了深感慶幸自己劫後餘生之外，更多了幾分沉思：生命如此地脆弱，既然活著逃出來，應該勇敢而堅強地活下去，讓自己的生命發光發熱。

　　二００一年九月十一日上午八時四十五分，一架遭劫持的民航機衝撞美國紐約精華區的世貿大樓，使得這棟高達百樓的地標，頓時陷入火海；幾分鐘之後，又有一架民航機衝撞世貿的另一棟大樓，同樣造成巨大的火蛇和濃烈的黑煙，一小時之後，這兩棟大樓似乎是早已經被安排好進行爆破拆除，整齊地倒下來，從此消失在世人的眼中。這時美國人民才驚覺到，這是一場恐怖份子主導的攻擊事件，是針對美國而來，欲置美國於死地的宣戰行為。

　　接著，恐怖份子又用相同的手法，劫持另一架民航機，以自殺式的攻擊方式衝撞位於華盛頓的五角大廈，也造成人員重大的傷亡和建物嚴重的毀損。而第四架被劫持的民航機，部分乘客已經得知這項消息，在與家人訣別之後，決定與劫機歹徒一決生死，就在全體乘客的愛國意識趨使下，使飛機提早墜毀在目標地之前的玉米田裡，這些乘客以自己的生命換取更多美國人民的生存。聽到這樣的訊息，令人不由自主地感到鼻酸。

　　如今，美國人民上下一心，除了極力譴責恐怖主義之外，幾乎是全國一致地支持政府採取軍事報復行動，人民的愛國情緒沸騰到最高點。許多紐約市民齊聚街道，夾道歡呼，感謝救難人員的英勇行為，以最具體的行動支持救災工作；更有許多年輕人志願從軍，希望以一己之力，為死於非命的同胞和嚴重受創的國家尊嚴盡一份心力。

　　或許我們永遠無法對於美國和恐怖份子之間的恩怨情仇給予公平正確的論斷。但是，面對九一一爆炸事件，我們希望喚起人類對生命的尊重與關懷；任何人都不願目睹類似慘劇的發生，更不相信自己所熟悉的親朋好友，他們竟是如此地喪失生命

　　臺灣九二一大地震是大自然的力量所造成的災害，美國九一一爆炸案則是不折不扣的人為破壞，兩者都讓無數家庭在一夕之間天倫夢碎。發生之後，同樣是震驚全世界，世界各國就像是一家人，紛紛伸出援手，讓生活在災區的所有人民，感覺相當地溫暖，都對這份世界性的友誼特別地珍惜。也讓所有倖存者，同樣感到生命是如此地脆弱、如此地可貴。

　　「九二一」迄今已經兩年了，兩年來，除了及時的救災和復建工作外，最重要的就是推動災區重建的重大工程，為此，政府還成立部會層級的重建委員會，統籌協調各項重建工作。在民間方面，臺灣人民發揮強大的生命力，展現生命的韌性，勇於接受各種有形或無形的挑戰，更可貴的是那一份對家園的執著與愛護，是任何力量都無法割捨的。

　　「九一一」迄今還未滿半年，未來的美國除了硬體重建的工作外，要面對的是更艱鉅的人民信心的重建工程。也許硬體的重建可以有時程，但是心理的重建恐怕難求「限期完成」。尤其心理的重建包括人民對生命價值觀的轉變，居民對居住地安全的疑慮等問題，這些無形的問題都將直接影響美國未來的發展。

　　天災，令人無奈；人禍，令人憤慨。一樣地慘絕人寰！一樣地憾動人心！除了救災及重建外，更必須多一份對生命的省思與關懷；有多少人渴望生命卻不可得，有多少人希望家人重現卻一再落空。面對這兩場分別出現在二十世紀末及二十一世紀初的人類大災難，對於死者，我們同感悲痛；至於生者，尤應珍惜生命，創造生命的光輝。

　　任何一個人都沒有自我了斷的權利，只有愛惜生命的義務。惟有生命存在，夢想才有實現的機會；惟有珍惜生命的羽翼，才能使生命的翅膀自由飛翔，遨遊天際，飛向最璀璨的未來！